{"id":10783,"date":"2026-10-16T09:59:08","date_gmt":"2026-10-16T07:59:08","guid":{"rendered":"https:\/\/hisstoryantiques.nl\/?post_type=product&#038;p=10783"},"modified":"2026-10-16T10:32:04","modified_gmt":"2026-10-16T08:32:04","slug":"artisanat-de-soie-ancien-du-xviiie-siecle-de-teresa-avila","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/hisstoryantiques.nl\/fr\/product\/antiek-zijde-borduurwerk-18e-eeuw-teresa-avila\/","title":{"rendered":"Artisanat de soie du XVIIIe si\u00e8cle \u2013 La transverberation de Sainte Th\u00e9r\u00e8se d\u2019Avila"},"content":{"rendered":"<div class=\"n6owBd awi2gc\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-hveid=\"CAAIJRAB\" data-complete=\"true\" aria-owns=\"action-menu-parent-container\">\n<div class=\"n6owBd awi2gc\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-hveid=\"CAAIGRAA\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\">\n<div class=\"n6owBd awi2gc\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-hveid=\"CAAIDRAA\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\">Bent u op zoek naar een uniek en doorleefd historisch object met een tastbaar verhaal? Dit <strong class=\"rQesXe MPyX\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\">antiek zijde-borduurwerk<!--TgQPHd|||[]--><\/strong> uit het einde van de 18e of het begin van de 19e eeuw (ca. 1770-1830) is een museaal stuk religieuze textielkunst dat perfect past binnen de collectie van Hi(s)story Antiques. Het toont de iconische <em class=\"zhvwWe\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\">Transverberatie<!--TgQPHd|||[]--><\/em> (de goddelijke hartsdoorboring) van de H. Teresa van \u00c1vila en ademt pure devotie uit. Dit type <strong class=\"rQesXe MPyX\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\">antiek zijde-borduurwerk<!--TgQPHd|||[]--><\/strong> is tegenwoordig uiterst zeldzaam op de markt, zeker in deze onberispelijke staat van bewaring.<!--TgQPHd|||[]--><\/div>\n<div class=\"yhAwj\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\" data-sfc-inited=\"2\"><!--TgQPHd|||[]--><\/div>\n<h2 class=\"AdPoic\" role=\"heading\" aria-level=\"4\" data-wiz-attrbind=\"aria-level=LNMfed_36\/fLk2Md\" data-sfc-root=\"ep\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\">De geschiedenis van het antiek zijde-borduurwerk<!--TgQPHd|||[]--><\/h2>\n<div class=\"n6owBd awi2gc\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-hveid=\"CAAIEBAA\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\">Om de historische waarde van dit <strong class=\"rQesXe MPyX\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\">18e-eeuws religieus borduurwerk<!--TgQPHd|||[]--><\/strong> volledig te begrijpen, moeten we kijken naar de traditie van devotionele textielkunst in Zuid-Europa. In landen als Itali\u00eb en Spanje was het vervaardigen van verfijnde religieuze afbeeldingen een hoogvlieger binnen de kloostergemeenschappen. Dit specifieke <strong class=\"rQesXe MPyX\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\">devotioneel zijdeborduurwerk<!--TgQPHd|||[]--><\/strong> is met uiterste precisie handgemaakt. Nonnen en bekwame ambachtslieden brachten met flinterdunne zijdedraden religieuze sc\u00e8nes tot leven. Bent u benieuwd naar de bredere geschiedenis en technieken achter historische weefsels en borduraties? U kunt meer lezen over de conservering en identificatie van dit soort objecten op de offici\u00eble textielpagina van het <span data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-wiz-uids=\"LNMfed_3h\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\"><span class=\"\" data-processed=\"true\"><a class=\"H23r4e\" href=\"https:\/\/www.rijksmuseum.nl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-ved=\"2ahUKEwiF0eafjb6XAxU0_AIHHRV2FiYQy_kOegYIAAgQEAE\" data-hveid=\"CAAIEBAB\" data-processed=\"true\">Rijksmuseum<\/a><\/span><!--TgQPHd|||[[&quot;https:\/\/www.rijksmuseum.nl\/&quot;,null,null,[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,[{&quot;1218&quot;:[16]}]],16,null,null,null,null,null,null,[[1792138790152325,117636148,639006229],null,null,null,null,[[0,14]]],null,&quot;7aad1c69-f52d-4dea-a1b9-f206d4e9dce0&quot;]]--><\/span>.<!--TgQPHd|||[]--><\/div>\n<div class=\"n6owBd awi2gc\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-hveid=\"CAAIERAA\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\">Bij dit specifieke <strong class=\"rQesXe MPyX\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\">antiek zijde-borduurwerk<!--TgQPHd|||[]--><\/strong> zien we dat de centrale sc\u00e8ne is geplaatst in een elegant ovaal medaillon. Dit medaillon wordt op prachtige wijze omringd door een rijke, florale rand waarin symbolische bloemen zoals rozen en granaatappels zijn verwerkt. Binnen de christelijke iconografie staan deze elementen symbool voor respectievelijk de goddelijke liefde en de opstanding. Het gebruik van verschillende steken zorgt voor een voelbare textuur en een schitterende dieptewerking die kenmerkend is voor hoogwaardige <strong class=\"rQesXe MPyX\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\">antieke textielkunst Teresa<!--TgQPHd|||[]--><\/strong>.<!--TgQPHd|||[]--><\/div>\n<div class=\"yhAwj\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\" data-sfc-inited=\"2\"><!--TgQPHd|||[]--><\/div>\n<h2 class=\"AdPoic\" role=\"heading\" aria-level=\"4\" data-wiz-attrbind=\"aria-level=LNMfed_3w\/fLk2Md\" data-sfc-root=\"ep\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\">De iconografie van de Transverberatie van Teresa<!--TgQPHd|||[]--><\/h2>\n<div class=\"n6owBd awi2gc\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-hveid=\"CAAIExAA\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\">De voorstelling op dit <strong class=\"rQesXe MPyX\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\">18e-eeuws religieus borduurwerk<!--TgQPHd|||[]--><\/strong> toont een van de meest mystieke momenten uit de christelijke geschiedenis: de hartsdoorboring, oftewel de transverberatie, van de Heilige Teresa van \u00c1vila. De geschriften beschrijven hoe een engel haar hart doorboorde met een gouden, vurige pijl van goddelijke liefde. Dit moment bracht haar in een staat van spirituele extase. Dit <strong class=\"rQesXe MPyX\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\">devotioneel zijdeborduurwerk<!--TgQPHd|||[]--><\/strong> vangt die emotie op sublieme wijze. De karmelietessennon leunt achterover in diepe overgave, terwijl de engel met een serene blik de pijl hanteert.<!--TgQPHd|||[]--><\/div>\n<div class=\"n6owBd awi2gc\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-hveid=\"CAAIFBAA\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\">Wat dit <strong class=\"rQesXe MPyX\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\">antiek zijde-borduurwerk<!--TgQPHd|||[]--><\/strong> extra bijzonder maakt, is de combinatie van materialen. Terwijl de gewaden, de achtergrond en de bloemenkrans volledig zijn geborduurd met zijde, zijn de gezichten en handen van de figuren subtiel beschilderd op een ondergrond van papier of fijne zijde. Deze gemengde techniek gaf de maker de mogelijkheid om uiterst gedetailleerde gelaatstrekken en emoties over te brengen, iets wat met louter naald en draad destijds onmogelijk was. Dit versterkt de artistieke waarde van dit <strong class=\"rQesXe MPyX\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\">kloosterwerk Theresia van Avila<!--TgQPHd|||[]--><\/strong> aanzienlijk.<!--TgQPHd|||[]--><\/div>\n<div class=\"yhAwj\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\" data-sfc-inited=\"2\"><!--TgQPHd|||[]--><\/div>\n<h2 class=\"AdPoic\" role=\"heading\" aria-level=\"4\" data-wiz-attrbind=\"aria-level=LNMfed_4k\/fLk2Md\" data-sfc-root=\"ep\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\">Een uniek spel van licht en kleur<!--TgQPHd|||[]--><\/h2>\n<div class=\"n6owBd awi2gc\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-hveid=\"CAAIFhAA\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\">Een fascinerend kenmerk van dit historische stuk <strong class=\"rQesXe MPyX\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\">antieke textielkunst Teresa<!--TgQPHd|||[]--><\/strong> is de werking van de tijd en het licht. Wanneer u de voorzijde bekijkt, valt direct op dat de kleuren door de eeuwen heen sereen en sfeervol zijn verbleekt door blootstelling aan uv-straling en daglicht. Dit geeft het object een prachtig, authentiek patina dat niet kan worden nagemaakt. Het vertelt het verhaal van generaties die dit werk in hun huiskamers of priv\u00e9-kapellen hebben gekoesterd.<!--TgQPHd|||[]--><\/div>\n<div class=\"n6owBd awi2gc\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-hveid=\"CAAIGBAA\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\">De ware verrassing openbaart zich echter wanneer we naar de achterzijde kijken. Omdat de achterkant eeuwenlang beschermd is gebleven tegen lichtinwerking, zijn de originele, felle en levendige kleuren hier volledig behouden. U ziet hier nog het intense geel, diep rood, warm bruin, helder blauw en levendig groen zoals de maker het ooit bedoeld heeft. Dit fascinerende contrast maakt het bestuderen van dit <strong class=\"rQesXe MPyX\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\">antiek zijde-borduurwerk<!--TgQPHd|||[]--><\/strong> een ware ontdekkingstocht voor elke antiquair. Voor liefhebbers van textielhistorie biedt de <span data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-wiz-uids=\"LNMfed_51\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\"><span class=\"\" data-processed=\"true\"><a class=\"H23r4e\" href=\"https:\/\/www.vam.ac.uk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-ved=\"2ahUKEwiF0eafjb6XAxU0_AIHHRV2FiYQy_kOegYIAAgYEAE\" data-hveid=\"CAAIGBAB\" data-processed=\"true\">V&amp;A Museum Textielcollectie<\/a><\/span><!--TgQPHd|||[[&quot;https:\/\/www.vam.ac.uk\/&quot;,null,null,[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,[{&quot;1218&quot;:[16]}]],16,null,null,null,null,null,null,[[1792138790152325,117636148,639006229],null,null,null,null,[[0,23]]],null,&quot;d4ae1eef-e06a-48e4-8db5-6fa2669a2ce8&quot;]]--><\/span> een schat aan vergelijkbaar vergelijkingsmateriaal uit deze specifieke stijlepoque.<!--TgQPHd|||[]--><\/div>\n<div class=\"yhAwj\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\" data-sfc-inited=\"2\"><!--TgQPHd|||[]--><\/div>\n<h2 class=\"AdPoic\" role=\"heading\" aria-level=\"4\" data-wiz-attrbind=\"aria-level=LNMfed_58\/fLk2Md\" data-sfc-root=\"ep\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\">Conditie, herkomst en de originele Biedermeierlijst<!--TgQPHd|||[]--><\/h2>\n<div class=\"n6owBd awi2gc\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-hveid=\"CAAIGhAA\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\">Voor de serieuze verzamelaar is de authenticiteit en de ongemodificeerde staat van een object van doorslaggevend belang. Dit <strong class=\"rQesXe MPyX\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\">18e-eeuws religieus borduurwerk<!--TgQPHd|||[]--><\/strong> bevindt zich in een volledig originele en ongereinigde staat. Het borduurwerk zelf is compleet intact, zonder gaten of noemenswaardige draadbreuken. Er zijn lichte ouderdomsvlekjes aanwezig die inherent zijn aan textiel van ruim tweehonderd jaar oud. Dit stoort de esthetiek echter geenszins; het draagt juist bij aan het historische karakter.<!--TgQPHd|||[]--><\/div>\n<div class=\"n6owBd awi2gc\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-hveid=\"CAAIGxAA\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\">Het object is gehuisvest in zijn originele grenen Biedermeierlijst. Deze lijst is prachtig gedecoreerd met een zwarte bies en handmatig ingekraste lijnen die het ovale medaillon perfect complimenteren. De achterzijde is nog voorzien van het oude, originele papier dat de lijst verzegelt. De lijst vertoont lichte gebruikssporen die passend zijn bij de respectabele leeftijd van het stuk. Dit complete ensemble zorgt ervoor dat het <strong class=\"rQesXe MPyX\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\">kloosterwerk Theresia van Avila<!--TgQPHd|||[]--><\/strong> direct klaar is om een prominente plek in uw interieur in te nemen.<!--TgQPHd|||[]--><\/div>\n<div class=\"yhAwj\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\" data-sfc-inited=\"2\"><!--TgQPHd|||[]--><\/div>\n<h2 class=\"AdPoic\" role=\"heading\" aria-level=\"4\" data-wiz-attrbind=\"aria-level=LNMfed_5u\/fLk2Md\" data-sfc-root=\"ep\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\">Alle specificaties op een rij:<!--TgQPHd|||[]--><\/h2>\n<ul class=\"XSq4R KI3fJ\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-hveid=\"CAAIHRAA\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\">\n<li class=\"Z1qcYe\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-hveid=\"CAAIHRAB\" data-complete=\"true\" data-sae=\"\"><span class=\"iNqyIf\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-complete=\"true\"><strong class=\"rQesXe MPyX\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-complete=\"true\">Productcategorie:<!--TgQPHd|||[]--><\/strong> Religieus antiek en historische textielkunst<!--TgQPHd|||[]--><\/span><!--TgQPHd|||[]--><\/li>\n<li class=\"Z1qcYe\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-hveid=\"CAAIHRAC\" data-complete=\"true\" data-sae=\"\"><span class=\"iNqyIf\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-complete=\"true\"><strong class=\"rQesXe MPyX\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-complete=\"true\">Specifieke techniek:<!--TgQPHd|||[]--><\/strong> Handgemaakt <strong class=\"rQesXe MPyX\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-complete=\"true\">antiek zijde-borduurwerk<!--TgQPHd|||[]--><\/strong> op zijden ondergrond<!--TgQPHd|||[]--><\/span><!--TgQPHd|||[]--><\/li>\n<li class=\"Z1qcYe\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-hveid=\"CAAIHRAD\" data-complete=\"true\" data-sae=\"\"><span class=\"iNqyIf\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-complete=\"true\"><strong class=\"rQesXe MPyX\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-complete=\"true\">Details:<!--TgQPHd|||[]--><\/strong> Handgeschilderde gezichten en handen op papier\/zijde<!--TgQPHd|||[]--><\/span><!--TgQPHd|||[]--><\/li>\n<li class=\"Z1qcYe\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-hveid=\"CAAIHRAE\" data-complete=\"true\" data-sae=\"\"><span class=\"iNqyIf\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-complete=\"true\"><strong class=\"rQesXe MPyX\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-complete=\"true\">Datering:<!--TgQPHd|||[]--><\/strong> Eind 18e &#8211; begin 19e eeuw (ca. 1770 &#8211; 1830)<!--TgQPHd|||[]--><\/span><!--TgQPHd|||[]--><\/li>\n<li class=\"Z1qcYe\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-hveid=\"CAAIHRAF\" data-complete=\"true\" data-sae=\"\"><span class=\"iNqyIf\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-complete=\"true\"><strong class=\"rQesXe MPyX\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-complete=\"true\">Regionale herkomst:<!--TgQPHd|||[]--><\/strong> Zuid-Europees (Itali\u00eb of Spanje)<!--TgQPHd|||[]--><\/span><!--TgQPHd|||[]--><\/li>\n<li class=\"Z1qcYe\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-hveid=\"CAAIHRAG\" data-complete=\"true\" data-sae=\"\"><span class=\"iNqyIf\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-complete=\"true\"><strong class=\"rQesXe MPyX\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-complete=\"true\">Afmetingen buitenmaat:<!--TgQPHd|||[]--><\/strong> 31,5 x 27 cm (inclusief de grenen Biedermeierlijst)<!--TgQPHd|||[]--><\/span><!--TgQPHd|||[]--><\/li>\n<li class=\"Z1qcYe\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-hveid=\"CAAIHRAH\" data-complete=\"true\" data-sae=\"\"><span class=\"iNqyIf\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-complete=\"true\"><strong class=\"rQesXe MPyX\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-complete=\"true\">Afmetingen binnenmaat:<!--TgQPHd|||[]--><\/strong> Borduurwerk meet ca. 24 x 18 cm<!--TgQPHd|||[]--><\/span><!--TgQPHd|||[]--><\/li>\n<li class=\"Z1qcYe\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-hveid=\"CAAIHRAI\" data-complete=\"true\" data-sae=\"\"><span class=\"iNqyIf\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-complete=\"true\"><strong class=\"rQesXe MPyX\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-complete=\"true\">Huidige staat:<!--TgQPHd|||[]--><\/strong> Ongereinigd, 100% origineel, intact en compleet<!--TgQPHd|||[]--><\/span><!--TgQPHd|||[]--><\/li>\n<p><!--TgQPHd|||[]--><\/ul>\n<div class=\"n6owBd awi2gc\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-hveid=\"CAAIHhAA\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\">Met dit <strong class=\"rQesXe MPyX\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\">antiek zijde-borduurwerk<!--TgQPHd|||[]--><\/strong> haalt u niet alleen een prachtig kunstobject in huis, maar ook een tastbaar stuk geschiedenis dat de tand des tijds glansrijk heeft doorstaan. Een absolute aanwinst voor de collectie van Hi(s)story Antiques en een gegarandeerde blikvanger in elke ruimte.<!--TgQPHd|||[]--><\/div>\n<div class=\"yhAwj\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\" data-sfc-inited=\"2\"><!--TgQPHd|||[]--><\/div>\n<hr class=\"s6NV4e\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-sfc-pl=\"|||[]\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\" data-sae=\"\" \/>\n<div class=\"yhAwj\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\" data-sfc-inited=\"2\"><!--TgQPHd|||[]--><\/div>\n<div class=\"ZLzG0d ncoeY E8xBUb\" role=\"heading\" aria-level=\"3\" data-animation-nesting=\"\" data-sfc-cp=\"\" data-wiz-attrbind=\"aria-level=LNMfed_76\/fLk2Md\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\" data-sae=\"\" aria-owns=\"action-menu-parent-container\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"n6owBd awi2gc\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-hveid=\"CAAIGhAA\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; margin: 12px 0px 16px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(10, 10, 10);\"><!--TgQPHd|||[]--><\/div>\n<div class=\"yhAwj\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\" data-sfc-inited=\"2\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif; font-size: 14px; font-weight: 400; margin: 0px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(10, 10, 10);\"><!--TgQPHd|||[]--><\/div>\n<div class=\"AHmQrc\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-hveid=\"CAAIHBAA\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif; font-size: 14px; font-weight: 400; margin: 0px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(10, 10, 10);\">\n<div class=\"n6owBd awi2gc\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-hveid=\"CAAIHBAB\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\" aria-owns=\"action-menu-parent-container\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; margin: 12px 0px 16px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(10, 10, 10);\"><a href=\"https:\/\/hisstoryantiques.nl\/product\/terracotta-bustes-leopold-harze\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Antiek Koppel Terracotta Bustes \u201cGros-Ren\u00e9 &amp; Marinette\u201d op Marmeren Voet \u2013 L\u00e9opold Harz\u00e9 (ca. 1880)<\/a><\/div>\n<\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/hisstoryantiques.nl\/product\/antiek-houten-mariabeeld-kind-eiken-17e-eeuw\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Monumentaal Antiek Houten Mariabeeld met Kind \u2013 17e Eeuw<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hisstoryantiques.nl\/product\/imposante-marmeren-buste-angelica-maria-luciano\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Imposante Marmeren Buste \u201cAngelica Maria\u201d \u2013 Luciano \u2013 56 cm hoog \u2013 Art Deco invloeden<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"n6owBd awi2gc\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-hveid=\"CAEICxAA\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; margin: 12px 0px 16px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(10, 10, 10);\">\n<div class=\"n6owBd awi2gc\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-hveid=\"CAAICBAA\" data-processed=\"true\" data-complete=\"true\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; margin: 12px 0px 16px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(10, 10, 10);\">\n<div class=\"n6owBd awi2gc\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-hveid=\"CAAIDxAA\" data-processed=\"true\" data-complete=\"true\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; margin: 12px 0px 16px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(10, 10, 10);\">\n<div class=\"n6owBd awi2gc\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-hveid=\"CAAIFRAA\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; margin: 12px 0px 16px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(10, 10, 10);\">\n<div class=\"n6owBd awi2gc\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-hveid=\"CAEIGxAA\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; margin: 12px 0px 16px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(10, 10, 10);\">\n<div class=\"n6owBd awi2gc\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-hveid=\"CAAIEBAA\" data-processed=\"true\" data-complete=\"true\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; margin: 12px 0px 16px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(10, 10, 10);\">\n<div class=\"n6owBd awi2gc\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-hveid=\"CAAIEhAA\" data-processed=\"true\" data-complete=\"true\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; margin: 12px 0px 16px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(10, 10, 10);\">\n<div class=\"n6owBd awi2gc\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-hveid=\"CAAIFBAA\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; margin: 12px 0px 16px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(10, 10, 10);\">\n<div class=\"n6owBd awi2gc\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-hveid=\"CAAIFBAA\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif, &quot;Noto Color Emoji&quot;; font-size: 16px; font-weight: 400; margin: 12px 0px 16px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(10, 10, 10);\">\n<div class=\"n6owBd awi2gc\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-hveid=\"CAAIEBAA\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\"><strong class=\"rQesXe MPyX\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\">Un objet historique mus\u00e9al et extr\u00eamement rare qui fera une v\u00e9ritable d\u00e9claration d'identit\u00e9 pour votre int\u00e9rieur.<!--TgQPHd|||[]--><\/strong><!--TgQPHd|||[]--><\/div>\n<div class=\"n6owBd awi2gc\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-hveid=\"CAAIERAA\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\">Dit authentieke <strong class=\"rQesXe MPyX\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\">Broderie ancienne en soie<!--TgQPHd|||[]--><\/strong> du fin de l'\u00e9poque XVIIIe (vers 1770-1830) montre <em class=\"zhvwWe\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\">Transversale diffusion de l'h\u00e9ro\u00efne de Santa Teresa d'\u00c1vila<!--TgQPHd|||[]--><\/em>. Ce chef-d\u2019\u0153uvre du Sud de l\u2019Europe a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 avec une extr\u00eame pr\u00e9cision \u00e0 l\u2019aide de fil de soie sur un support de soie, les visages expressifs \u00e9tant subtilement peints sur du papier ou de la soie.<!--TgQPHd|||[]--><\/div>\n<div class=\"n6owBd awi2gc\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-hveid=\"CAAIEhAA\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\">Pr\u00e9sent\u00e9 dans <strong class=\"rQesXe MPyX\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\">liste de greniers Biedermeier d'origine<!--TgQPHd|||[]--><\/strong> avec une bordure noire et une face arri\u00e8re en papier ancien. Un d\u00e9tail fascinant est l\u2019\u00e9tat pur et non alt\u00e9r\u00e9 : tandis que la face avant s\u2019est assombrie au fil des si\u00e8cles, la face arri\u00e8re conserve encore les couleurs originales et vives. Un ensemble de collectionneur unique et intact, plein d\u2019histoire.<!--TgQPHd|||[]--><\/div>\n<div class=\"n6owBd awi2gc\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-hveid=\"CAAIExAA\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\"><strong class=\"rQesXe MPyX\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\">Principales caract\u00e9ristiques :<!--TgQPHd|||[]--><\/strong><!--TgQPHd|||[]--><\/div>\n<ul class=\"XSq4R KI3fJ\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-hveid=\"CAAIFBAA\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\">\n<li class=\"Z1qcYe\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-hveid=\"CAAIFBAB\" data-complete=\"true\" data-sae=\"\"><span class=\"iNqyIf\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-complete=\"true\"><strong class=\"rQesXe MPyX\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-complete=\"true\">Technique<!--TgQPHd|||[]--><\/strong> Travail artisanal de bordure en soie avec des d\u00e9tails peints \u00e0 la main<!--TgQPHd|||[]--><\/span><!--TgQPHd|||[]--><\/li>\n<li class=\"Z1qcYe\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-hveid=\"CAAIFBAC\" data-complete=\"true\" data-sae=\"\"><span class=\"iNqyIf\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-complete=\"true\"><strong class=\"rQesXe MPyX\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-complete=\"true\">Datation<!--TgQPHd|||[]--><\/strong> Environ 1770 \u2013 1830 (Fin du XVIIIe \u2013 d\u00e9but du XIXe si\u00e8cle)<!--TgQPHd|||[]--><\/span><!--TgQPHd|||[]--><\/li>\n<li class=\"Z1qcYe\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-hveid=\"CAAIFBAD\" data-complete=\"true\" data-sae=\"\"><span class=\"iNqyIf\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-complete=\"true\"><strong class=\"rQesXe MPyX\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-complete=\"true\">Dimensions :<!--TgQPHd|||[]--><\/strong> 31,5 x 27 cm (dimensions ext\u00e9rieures de la plaque)<!--TgQPHd|||[]--><\/span><!--TgQPHd|||[]--><\/li>\n<li class=\"Z1qcYe\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-hveid=\"CAAIFBAE\" data-complete=\"true\" data-sae=\"\"><span class=\"iNqyIf\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-complete=\"true\"><strong class=\"rQesXe MPyX\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-complete=\"true\">Condition :<!--TgQPHd|||[]--><\/strong> Totalement intact, non nettoy\u00e9 et dans un \u00e9tat d'100% origine<!--TgQPHd|||[]--><\/span><!--TgQPHd|||[]--><\/li>\n<p><!--TgQPHd|||[]--><\/ul>\n<div class=\"yhAwj\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\" data-sfc-inited=\"2\"><!--TgQPHd|||[]--><\/div>\n<hr class=\"s6NV4e\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-sfc-pl=\"|||[]\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\" data-sae=\"\" \/>\n<div class=\"yhAwj\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\" data-sfc-inited=\"2\"><!--TgQPHd|||[]--><\/div>\n<div class=\"AHmQrc\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-hveid=\"CAAIFhAA\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\">\n<div class=\"n6owBd awi2gc\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-hveid=\"CAAIFhAB\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\" aria-owns=\"action-menu-parent-container\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!--TgQPHd|||[]--><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!--TgQPHd|||[]--><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"yhAwj\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\" data-sfc-inited=\"2\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif; font-size: 14px; font-weight: 400; margin: 0px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(10, 10, 10);\"><!--TgQPHd|||[]--><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!--TgQPHd|||[]--><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"Fsg96\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\" data-sfc-inited=\"2\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif; font-size: 14px; font-weight: 400; margin: 0px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(10, 10, 10);\"><!--TgQPHd|||[]--><\/div>","protected":false},"featured_media":10787,"template":"","meta":{"jetpack_publicize_message":"Antiek Zijde-Borduurwerk 18e Eeuw \u2013 De Transverberatie van de H. Teresa van \u00c1vila","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"product_brand":[],"product_cat":[85],"product_tag":[1285,1283,1289,1284,1287,1291,1288,1292,1286,1290],"class_list":["post-10783","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-kunst-schilderijen","product_tag-18e-eeuws-borduurwerk","product_tag-antiek-zijde-borduurwerk","product_tag-biedermeierlijst","product_tag-devotioneel-borduurwerk","product_tag-h-teresa-van-avila","product_tag-historische-eyecatcher","product_tag-kloosterwerk-antiek","product_tag-religieus-antiek","product_tag-religieuze-textielkunst","product_tag-zuid-europees-antiek","first","instock","sold-individually","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.6 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Antiek Zijde-Borduurwerk 18e Eeuw | Hi(s)story Antiques<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Exclusieve textielkunst: ontdek dit antieke zijde-borduurwerk (ca. 1770-1830) van de H. Teresa van \u00c1vila. Volledig authentiek in originele Biedermeierlijst.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hisstoryantiques.nl\/fr\/produit\/artisanat-de-soie-ancien-du-xviiie-siecle-de-teresa-avila\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\ud83c\udf1f Nieuw in de collectie: Museaal 18e-eeuws zijde-borduurwerk van de H. Teresa van \u00c1vila\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ontdek dit schitterende, volledig authentieke Zuid-Europese devotionele zijdeborduurwerk (ca. 1770-1830). Een uniek stuk textielkunst in originele Biedermeierlijst, nu exclusief verkrijgbaar in onze webshop.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hisstoryantiques.nl\/fr\/produit\/artisanat-de-soie-ancien-du-xviiie-siecle-de-teresa-avila\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hi(s)story\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/hisstoryantiques\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-16T08:32:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hisstoryantiques.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/20261012_171338-rotated.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1430\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1906\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Antiek Zijde-Borduurwerk 18e Eeuw \u2013 H. Teresa van \u00c1vila\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Uniek Zuid-Europees religieus zijdeborduurwerk (ca. 1770-1830). Intact en in originele staat inclusief Biedermeierlijst. Bekijk deze historische eyecatcher nu!\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/hisstoryantiques.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/20261012_171416-rotated.jpg?fit=1423%2C1897&ssl=1\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hisstoryantiques.nl\\\/product\\\/antiek-zijde-borduurwerk-18e-eeuw-teresa-avila\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hisstoryantiques.nl\\\/product\\\/antiek-zijde-borduurwerk-18e-eeuw-teresa-avila\\\/\",\"name\":\"Antiek Zijde-Borduurwerk 18e Eeuw | Hi(s)story Antiques\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hisstoryantiques.nl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hisstoryantiques.nl\\\/product\\\/antiek-zijde-borduurwerk-18e-eeuw-teresa-avila\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hisstoryantiques.nl\\\/product\\\/antiek-zijde-borduurwerk-18e-eeuw-teresa-avila\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/hisstoryantiques.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/20261012_171338-rotated.jpg?fit=1430%2C1906&ssl=1\",\"datePublished\":\"2026-10-16T07:59:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-16T08:32:04+00:00\",\"description\":\"Exclusieve textielkunst: ontdek dit antieke zijde-borduurwerk (ca. 1770-1830) van de H. Teresa van \u00c1vila. Volledig authentiek in originele Biedermeierlijst.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hisstoryantiques.nl\\\/product\\\/antiek-zijde-borduurwerk-18e-eeuw-teresa-avila\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hisstoryantiques.nl\\\/product\\\/antiek-zijde-borduurwerk-18e-eeuw-teresa-avila\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hisstoryantiques.nl\\\/product\\\/antiek-zijde-borduurwerk-18e-eeuw-teresa-avila\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/hisstoryantiques.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/20261012_171338-rotated.jpg?fit=1430%2C1906&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/hisstoryantiques.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/20261012_171338-rotated.jpg?fit=1430%2C1906&ssl=1\",\"width\":1430,\"height\":1906,\"caption\":\"Antiek zijde-borduurwerk 18e eeuw Transverberatie Teresa van Avila in Biedermeierlijst\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hisstoryantiques.nl\\\/product\\\/antiek-zijde-borduurwerk-18e-eeuw-teresa-avila\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hisstoryantiques.nl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Winkel\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hisstoryantiques.nl\\\/winkel\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Antiek Zijde-Borduurwerk 18e Eeuw \u2013 De Transverberatie van de H. Teresa van \u00c1vila\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hisstoryantiques.nl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hisstoryantiques.nl\\\/\",\"name\":\"Hi(s)story Antiques\",\"description\":\"It&#039;s all about his story, it&#039;s all about history!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hisstoryantiques.nl\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Hi(s)story\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hisstoryantiques.nl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hisstoryantiques.nl\\\/#organization\",\"name\":\"Hi(s)story Antiques\",\"alternateName\":\"Hi(s)story\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hisstoryantiques.nl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hisstoryantiques.nl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/hisstoryantiques.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/cropped-Logo3-3.jpg?fit=1567%2C510&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/hisstoryantiques.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/cropped-Logo3-3.jpg?fit=1567%2C510&ssl=1\",\"width\":1567,\"height\":510,\"caption\":\"Hi(s)story Antiques\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hisstoryantiques.nl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/hisstoryantiques\",\"https:\\\/\\\/www.threads.com\\\/@hisstoryantiques\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hisstoryantiques\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.marktplaats.nl\\\/u\\\/hi-s-story-antiques\\\/35614280\\\/\"],\"description\":\"Over Hi(s)story Antiques Hi(s)story Antiques is gespecialiseerd in antiek, vintage objecten en bijzondere verzamelstukken met een eigen verhaal. Vanuit een passie voor geschiedenis en authentieke objecten speuren wij voortdurend naar unieke vondsten uit binnen- en buitenland. Ons assortiment bestaat uit zorgvuldig geselecteerde antieke voorwerpen, decoratieve objecten, keramiek, kunst, etnografica, militaria, curiosa en andere historische verzamelobjecten. Elk stuk wordt met aandacht onderzocht, beschreven en gefotografeerd, zodat klanten een goed beeld krijgen van de herkomst, uitstraling en staat van het object. Bij Hi(s)story Antiques geloven wij dat antiek meer is dan alleen een gebruiksvoorwerp of decoratiestuk. Achter ieder object schuilt een verhaal uit het verleden. Door deze voorwerpen een nieuwe eigenaar te geven, blijven deze verhalen bewaard voor toekomstige generaties. Naast de verkoop van antiek bieden wij ook een productaanvraagservice. Bent u op zoek naar een specifiek object of verzamelstuk? Dan helpen wij graag meezoeken binnen ons netwerk van verzamelaars, handelaren en veilingen. Hi(s)story Antiques: waar geschiedenis, vakmanschap en bijzondere vondsten samenkomen.\",\"email\":\"info@hisstoryantiques.nl\",\"telephone\":\"+31618897225\",\"legalName\":\"Hisstory Antiques\",\"foundingDate\":\"2018-10-01\",\"vatID\":\"NL186875460B01\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"1\",\"maxValue\":\"10\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Artisanat de soie du XVIIIe si\u00e8cle | Hi(s)story Antiques","description":"Art textile exclusif : d\u00e9couvrez ce bordure en soie antique (vers 1770-1830) de la Sainte Th\u00e9r\u00e8se d'Avila. Int\u00e9gralement authentique dans sa vitrine d'origine de style Biedermeier.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hisstoryantiques.nl\/fr\/produit\/artisanat-de-soie-ancien-du-xviiie-siecle-de-teresa-avila\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\ud83c\udf1f Nieuw in de collectie: Museaal 18e-eeuws zijde-borduurwerk van de H. Teresa van \u00c1vila","og_description":"Ontdek dit schitterende, volledig authentieke Zuid-Europese devotionele zijdeborduurwerk (ca. 1770-1830). Een uniek stuk textielkunst in originele Biedermeierlijst, nu exclusief verkrijgbaar in onze webshop.","og_url":"https:\/\/hisstoryantiques.nl\/fr\/produit\/artisanat-de-soie-ancien-du-xviiie-siecle-de-teresa-avila\/","og_site_name":"Hi(s)story","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/hisstoryantiques","article_modified_time":"2026-10-16T08:32:04+00:00","og_image":[{"width":1430,"height":1906,"url":"https:\/\/hisstoryantiques.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/20261012_171338-rotated.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Antiek Zijde-Borduurwerk 18e Eeuw \u2013 H. Teresa van \u00c1vila","twitter_description":"Uniek Zuid-Europees religieus zijdeborduurwerk (ca. 1770-1830). Intact en in originele staat inclusief Biedermeierlijst. Bekijk deze historische eyecatcher nu!","twitter_image":"https:\/\/i0.wp.com\/hisstoryantiques.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/20261012_171416-rotated.jpg?fit=1423%2C1897&ssl=1","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hisstoryantiques.nl\/product\/antiek-zijde-borduurwerk-18e-eeuw-teresa-avila\/","url":"https:\/\/hisstoryantiques.nl\/product\/antiek-zijde-borduurwerk-18e-eeuw-teresa-avila\/","name":"Artisanat de soie du XVIIIe si\u00e8cle | Hi(s)story Antiques","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hisstoryantiques.nl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hisstoryantiques.nl\/product\/antiek-zijde-borduurwerk-18e-eeuw-teresa-avila\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hisstoryantiques.nl\/product\/antiek-zijde-borduurwerk-18e-eeuw-teresa-avila\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/hisstoryantiques.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/20261012_171338-rotated.jpg?fit=1430%2C1906&ssl=1","datePublished":"2026-10-16T07:59:08+00:00","dateModified":"2026-10-16T08:32:04+00:00","description":"Art textile exclusif : d\u00e9couvrez ce bordure en soie antique (vers 1770-1830) de la Sainte Th\u00e9r\u00e8se d'Avila. Int\u00e9gralement authentique dans sa vitrine d'origine de style Biedermeier.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hisstoryantiques.nl\/product\/antiek-zijde-borduurwerk-18e-eeuw-teresa-avila\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hisstoryantiques.nl\/product\/antiek-zijde-borduurwerk-18e-eeuw-teresa-avila\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/hisstoryantiques.nl\/product\/antiek-zijde-borduurwerk-18e-eeuw-teresa-avila\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/hisstoryantiques.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/20261012_171338-rotated.jpg?fit=1430%2C1906&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/hisstoryantiques.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/20261012_171338-rotated.jpg?fit=1430%2C1906&ssl=1","width":1430,"height":1906,"caption":"Antiek zijde-borduurwerk 18e eeuw Transverberatie Teresa van Avila in Biedermeierlijst"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hisstoryantiques.nl\/product\/antiek-zijde-borduurwerk-18e-eeuw-teresa-avila\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hisstoryantiques.nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Winkel","item":"https:\/\/hisstoryantiques.nl\/winkel\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Antiek Zijde-Borduurwerk 18e Eeuw \u2013 De Transverberatie van de H. Teresa van \u00c1vila"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hisstoryantiques.nl\/#website","url":"https:\/\/hisstoryantiques.nl\/","name":"Hi(s)story Antiques","description":"C'est toute son histoire, c'est toute l'histoire !","publisher":{"@id":"https:\/\/hisstoryantiques.nl\/#organization"},"alternateName":"Hi(s)story","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hisstoryantiques.nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hisstoryantiques.nl\/#organization","name":"Hi(s)story Antiques","alternateName":"Hi(s)story","url":"https:\/\/hisstoryantiques.nl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/hisstoryantiques.nl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/hisstoryantiques.nl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/cropped-Logo3-3.jpg?fit=1567%2C510&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/hisstoryantiques.nl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/cropped-Logo3-3.jpg?fit=1567%2C510&ssl=1","width":1567,"height":510,"caption":"Hi(s)story Antiques"},"image":{"@id":"https:\/\/hisstoryantiques.nl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/hisstoryantiques","https:\/\/www.threads.com\/@hisstoryantiques","https:\/\/www.instagram.com\/hisstoryantiques\/","https:\/\/www.marktplaats.nl\/u\/hi-s-story-antiques\/35614280\/"],"description":"Over Hi(s)story Antiques Hi(s)story Antiques est sp\u00e9cialis\u00e9 dans les antiquit\u00e9s, les objets vintage et les objets de collection uniques avec leur propre histoire. Par passion pour l'histoire et les objets authentiques, nous sommes constamment \u00e0 la recherche de trouvailles uniques en provenance des Pays-Bas et de l'\u00e9tranger. Notre gamme se compose d'objets anciens soigneusement s\u00e9lectionn\u00e9s, d'objets d\u00e9coratifs, de c\u00e9ramiques, d'art, d'ethnographie, de militaria, de curiosit\u00e9s et d'autres objets de collection historiques. Chaque pi\u00e8ce est examin\u00e9e, d\u00e9crite et photographi\u00e9e avec soin, afin que les clients aient une.","email":"info@hisstoryantiques.nl","telephone":"+31618897225","legalName":"Hisstory Antiques","foundingDate":"2018-10-01","vatID":"NL186875460B01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"1","maxValue":"10"}}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hisstoryantiques.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/10783","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hisstoryantiques.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/hisstoryantiques.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/hisstoryantiques.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/10783\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10793,"href":"https:\/\/hisstoryantiques.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/10783\/revisions\/10793"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hisstoryantiques.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10787"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hisstoryantiques.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10783"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/hisstoryantiques.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=10783"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/hisstoryantiques.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=10783"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hisstoryantiques.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=10783"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}